สำหรับคนไทย วิธีการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับจากโตเกียว              For Thai people How to access a day trip from Tokyo

เว็บไซต์นี้เข้าถึงได้มากจากประเทศไทย
This website has much access from Thailand.

ที่สกีรีสอร์ทแห่งนี้คุณสามารถเพลิดเพลินกับหิมะซึ่งไม่ค่อยเห็นในประเทศไทยอบอุ่นโปรดมาและสนุกAt this ski resort you can easily enjoy the snow which is hardly seen in warm Thailand.Please come and have fun.

ก่อนอื่นโปรดดูที่นี่สำหรับคำแนะนำการเข้าถึงพื้นฐาน
First, please see here for basic access guidance.
tanigawarw.wordpress.com/access/

นี่คือตัวอย่างของการเข้าถึงสาธารณะที่แนะนำมากที่สุดโดยใช้ชินคันเซ็นจากโตเกียว
Here is an example of the most recommended public access using the jyo-etsu shinkansen from Tokyo.

JR-EAST ชินคันเซ็น jyo-etsu shinkansen
joetsu_img01

TOKYO Sta. โตเกียว 08:52
↓ (TOKI309)
UENO Sta. 08:58

JOMO-KOGEN Sta 10:10

KAN-ETSU-KOTSU BUS
DSC_3201
JOMO-KOGEN Sta 10:20

TANIGAWADAKE-ROPEWAY 11:05

กรุณาเล่นด้วยหิมะ!
บู๊ทส์มีให้บริการฟรี
นอกจากนี้คุณยังสามารถเล่นเลื่อน
อาหารและเครื่องดื่มมีบริการที่ร้านอาหาร

Please play with snow!
Boots are available for free.
You can also play sled.
Food and drinks are also available at the restaurant.

DSC_0504

restaurant_image

KAN-ETSU-KOTSU BUS

TANIGAWADAKE-ROPEWAY 14:05

JOMO-KOGEN Sta 14:55

JR-EAST  ชินคันเซ็น jyo-etsu shinkansen

JOMO-KOGEN Sta 15:21
↓ (TOKI 326)
UENO Sta. 16:23

TOKYO Sta. โตเกียว 16:28

ที่ศูนย์บริการข้อมูลการท่องเที่ยวในสถานี Jomo-Kogen ตั๋วไป – กลับสำหรับรถบัสและกระเช้าขายเป็นชุดและตั๋วสำหรับผู้ใหญ่ราคา 3,950 เยนและ 610 เยนถูกกว่า
At the tourist information center in Jomo-Kogen Station, a round-trip ticket for a bus and a ropeway is sold as a set, and tickets for adults are 3,950 yen and 610 yen cheaper.
DSC_3198

バスRWセット券見本

หากคุณซื้อตั๋วนี้คุณสามารถขึ้นกระเช้าได้โดยไม่ต้องซื้อตั๋วที่เคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋วของ Tanigawadake Ropeway
If you buy this ticket, you can get on the ropeway without buying a ticket at the ticket counter of Tanigawadake Ropeway.
แน่นอนเวลาอื่น ๆ สามารถตรวจสอบได้ในคู่มือการเข้าถึง แต่เราได้ให้เวลาที่สะดวกที่สุดจากโตเกียว
Of course, other times can also be checked in the access guide, but we have provided the most convenient time from Tokyo.

เมื่อใช้ชินคันเซ็นในวันที่แดดจัดจะมีจุดชมวิวที่คุณสามารถมองเห็นภูเขาไฟ ฟูจิ
หลังจากออกเดินทางจากสถานี Omiya ก่อนเดินทางมาถึงที่สถานี Omiya เมื่อเดินทางกลับ ทั้งสองอยู่ทางฝั่งตะวันตก
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูหนาวอากาศแจ่มใสและดูดี
When using the Shinkansen on a sunny day, there is a view point where you can see Mt. Fuji.
After departure from Omiya Station, before arrival at Omiya Station on return. Both are on the west side.
Especially in winter the air is clear and looks good.

IMG_30n7rj
ภูเขา ฟูจิจากหน้าต่างชินคันเซ็น  Mt. Fuji from Shinkansen window

(คู่มือนี้เป็นข้อมูล ณ เดือนกุมภาพันธ์ 2020 ดังนั้นโปรดใช้ตารางเวลาล่าสุดในกรณีที่)
(This guide is as of February 2020, so please use the latest timetable just in case.)

เราหวังว่าจะเข้าชมของคุณ
We look forward to your visit.

The tajirizawa course(under the ropeway )

DSC_3181

Tajirizawa course seen from the ropeway.
The first slope looks scary, but as you can see, it has a zigzag spelling course, so it is safe to go down slowly.
If you clear here, you can enjoy the long course under the ropeway.
If the Tajirizawa course opens, you can use the ropeway and lift freely with a one-day ticket (4,000 yen for adults, 3,500 yen for women).
Elementary school students are free this year.
(If the course conditions are bad, such as the danger of an avalanche, and the Tajirizawa course is not open, you can use the ropeway up and down once a day ticket only once.)

Tajirizawa course(under the ropeway course)

Today’s Tajirizawa course(under the ropeway course) is not open due to rock exposure and avalanches, so sliding is a violation.
There was an accident in the past.
The Snow machine is moving and dangerous.
Please understand that this course is operating the course with the permission of the relevant department.

Today the wind and snow are getting stronger in the afternoon.
As snow piled up, we will work overtime to open the Tajirizawa course(under the ropeway course) tomorrow.

As you can see, the snow is just below the knee right now.
We will be waiting at the Tenjindaira Ski Resort on the “japow snow” on the weekend.

About Tajirizawa course(under the ropeway course)

Tajirizawa course(under the ropeway course) is still closed due to little snow.
Below the halfway point, there is a lack of snow and rocks are coming out, and the river is exposed because the swamp is not buried.
If you go off course, you risk serious injury.
We are improving the course, but we still need snowfall, so please do not run yet.

※ Please refer to this official Twitter (updated daily) for course status.

Special service with used lift tickets!

On the way back from the ski resort, go to a restaurant, a one-day hot spring facility, a souvenir shop, etc. in Minakami town and present a lift ticket to receive special services!

Services vary from store to store, so please check here.(sorry in Japanese only)

みな得.jpg

* Used lift tickets at nine ski resorts in Minakami Town from December 2018 to spring 2019 are eligible for discounts. Only the day ticket can be used.

Open at 7:00 during the year-end and New Year holidays

During the year-end and New Year holidays, the business starts at 7:00.
Date: 12/28・29・30・31・1/2・3・4・5    7:00~16:30
    (※ 1/1 8:00~16:30)

It snowed last night, and the snowfall at Tenjindaira Ski Resort finally reached 1m.
There is little snow this year.
「Touge Lift」 has started operation.
let’s enjoy powder snow!

DSC_3061DSC_3059

Christmas gift from Tanigawadake Tenjindaira ski area! (one-day lift tickets for children will be free,from december.24th.)

At Tanigawadake Tenjindaira Ski Resort, one-day lift tickets for children will be FREE,from december.24th.
◎ Implementation Period: december 24, 2019 until the season end.
◎ One-day Pass (ropeway and lift)
Child = 2,500 yen ※ Child: elementary school student
Adult: Men = 4,000 yen Women = 3,500 yen

※ Please acknowledge that there may be cases to check your age.

You can enjoy light powder snow and a panoramic view from Japan’s top 100 mountains, Mt. Tanigawadake, during our long ski/snowboarding season (mid-December to early May). Here at Tanigawadake Tenjindaira Ski Resort, we look forward to your visit!

DSC_3052